Gebrauchsanweisungen für die SL3-Bibliothek
Der Sprachlernmaterialbestand ist in der internen Datenbank im Selbstlernbereich (Sprachlabor 3 und 4) unter dem Laufwerk "M: Media“ verzeichnet; die Bestandsdaten werden außerdem laufend in das Katalog der UB aufgenommen. Um die Medien, die in unserer Bibliothek stehen, über das UB-Katalog zu finden, geben Sie in der Suchmaske den Begriff „Standort Sprachlabor 3“ und ggf. die Sprache, die Sie interessiert, ein (z.B. „Standort Sprachlabor 3 Spanisch“). In der internen Datenbank unter „M: Media“ finden Sie für jedes Lehrwerk eine kurze Beschreibung, die Angaben zur Struktur, zum Inhalt, zu den abgedeckten Niveaus sowie ggf. zu Zusatzmaterialien.
Sprachen
Hier finden Sie die Sprachen, für die es Lernmaterialien in der Bibliothek des Sprachlabors gibt. Jede Sprache ist durch eine Buchstabenabkürzung gekennzeichnet.
Ar | Arabisch | F | Französisch | Ja | Japanisch | Okz | Okzitanisch | Th | Thai |
Bas | Baskisch | Fri | Friesisch | Kat | Katalanisch | Ps | Persisch | Ti | Tibetisch |
Bre | Bretonisch | Gae | Gälisch | Ko | Koreanisch | Pl | Polnisch | Tch | Tschechisch |
Bul | Bulgarisch | Geo | Georgisch | Kor | Korsisch | P | Portugiesisch | Tü | Türkisch |
C | Chinesisch | Gr | Griechisch | Kre | Kreolisch | Rät | Rätoromanisch | Ug | Ungarisch |
Dä | Dänisch | He | Hebräisch | Kro | Kroatisch | Rum | Rumänisch | U | Ukrainisch |
D | Deutsch | Hd | Hindi | Kym | Kymrisch | R | Russisch |
|
|
E | Englisch | Ir | Irisch | Lux | Luxemburgisch | Sar | Sardisch |
|
|
Esp | Esperanto | In | Indonesisch | Man | Manx | Sw | Schwedisch |
|
|
Fär | Färoisch | Is | Isländisch | Nl | Niederländisch | S | Spanisch |
|
|
Fi | Finnisch | I | Italienisch | No | Norwegisch | Swa | Swahili |
|
|
Signaturen
Bei der Suche nach den richtigen Lernmaterialien hilft das Katalogisierungssystem. Es macht u.a. Angaben zum Sprachmaterialtyp und zu den Fertigkeiten, die geübt werden. Wichtig für die Auswahl der Lernmaterialien bzw. die Ausleihe des jeweiligen Lehrwerks ist die Signatur. Diese besteht aus einer Buchstabenabkürzung für die Sprache und aus weiteren Zahlen und Buchstaben, wobei die erste Zahl den Sprachmaterialtyp (Sprachkurs für Anfänger/Fortgeschrittene, Grammatik, Aussprache, Hörverstehen usw.) kennzeichnet.
Hier sehen Sie einige Beispiele, die zeigen, wie die Signaturen aufgebaut sind:
D | 10 / | 4, | 1, | Kurs | (Tangram aktuell 1) |
D | 20 / | 3a, | B2, | Arbe | (Mittelpunkt neu B2) |
D | 50 / | 2 |
|
| (Phonetik aktuell) |
Sprachkürzel | Kategorie | Laufnummer | Niveau | Teilband (Kursbuch, Arbeitsbuch…) | (Titel) |
Und hier sehen Sie, für welchen Sprachmaterialtyp die erste Zahl steht:
Die erste Zahl ist… | Kategorie / Sprachmaterialtyp |
1 | Wörterbücher |
10 | Lehrwerke (Grundstufen oder gesamte Stufen) |
15 | Selbstlernwerke (Grundstufen oder gesamte Stufen) |
20 | Lehrwerke (Mittel- und Oberstufe) |
25 | Selbstlernwerke (Mittel- und Oberstufe) |
30 | Grammatiklehrwerke (Grundstufen oder gesamte Stufen) |
40 | Grammatiklehrwerke (Mittel- und Oberstufe) |
47 | Kommunikative Kompetenz |
45 | Übungen |
50 | Phonetik |
55 | Sprechen, mündlicher Ausdruck |
60 | Hörverstehen, Hörbücher |
65 | Leseverstehen, Lektüre |
67 | Schreiben, Wortschatz |
70 | Fachsprachen |
71 | Fachsprache: Naturwissenschaften, Technik |
72 | Fachsprache: Wirtschaft, Jura |
75 | Deutsch für den Beruf |
80 | Landeskunde, Unterhaltung, Literatur |
90 | Vorbereitung auf den Sprachtests |
Kontakt:
Tel: 0761 203-3273